HTML

Bori goes to Holland

Akadozó emailezések és összeegyezthetetlen szkájprandevúk helyett szerény kis beszámolók messziföldre és hazaköltözésem történéseiből. Instead of erratic email exchanges and unmanagable skype appointments, voila, a collection of humble reports of my life abroad and after moving back home.

Friss topikok

Címkék

2011.07.29. 22:24 borsincka

T-1

Hát elérkezett az utolsó visszaszámlálási pillanat. Még sose pakoltam 1 évre. Fogalmam sincs, hogy kell. 8 pár cipőt és 3 liter pálinkát biztos kéne vinni.
Arra jöttem rá, hogy ha nem szűnne meg a pupillatágító hatása, amit a szemész belémtolt, akkor csak a zászló alapján meg sem tudnám mondani, hogy egy másik országban vagyok-e. 

The final moments have come. I never had to pack for one year before. I have no idea how to do it. I should surely take 8 pairs of shoes and 3 liters of palinka.
I just realised that if my pupil would stay as wide as it is right now because of the stuff the eye doctor gave me, then I wouldn't be able to tell if I'm in another country just by checking the flag.

 Felvettek mindkét egyetemre ahova jelentkeztem, úgyhogy már csak rajtam áll eldönteni, hogy Tilburg, avagy Rotterdam. Jó kis cliffhanger gyanánt ezt csak a következő részekből fog kiderülni. Hamarosan...

I have been accepted to both universities I applied to, so it is up to me to decide, whether it is going to be Tilburg or Rotterdam. To keep it as a nice cliffhanger, you will get to know this only in the following episodes. Coming soon...

Szólj hozzá!


A bejegyzés trackback címe:

https://borigoestoholland.blog.hu/api/trackback/id/tr703110741

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása